☆ THSUB: FAMILY OUTING

posted on 17 Oct 2009 18:52 by vipzfanclub  in ADVISE

THAI SUBTITLE : SBS FAMILY OUTING

สำคัญมาก!!**โปรดอ่านก่อนนะค่ะ** (ถ้าไม่อ่าน โหลดไปดูไม่ได้ไม่รู้ด้วยนะค่ะ)
เอนทรี่นี่จะรวบรวม FAMILY OUTING ที่มีคนทำ THAI SUBTITLE ที่หาได้ทั้งหมดนะค่ะ
โดยจะมีทั้งไฟล์ HARD SUB และ SOFT SUB (คำอธิบายอยู่ต่อจากนี้นะค่ะ)


แต่!!***บาง EPISODE ที่ไม่มีในนี้ บางทีมีคนทำซับไทยแล้ว แต่ว่ามันเป็นของบอร์ดที่ไม่อนุญาติให้นำออกมา
เพราะฉะนั้น จึงไม่มีบางตอนนะค่ะ แต่ถ้าบอร์ดที่อนุญาติให้เอาออกทำเสร็จแล้ว จะมาอัพให้ทันที!

สุดท้าย แต่สำคัญที่สุด!! เอาไปปล่อยต่อได้ แต่ใส่เครดิทให้ครบนะค่ะ^^
ข้อนี้สำคัญมาก..... เพราะถ้าทางบอร์ดไปเจอไม่ใส่เครดิท เค้าจะเลิกทำซับไปเลยนะค่ะ เพราะฉะนั้น ช่วยๆกันนะค่ะ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HARDSUB: คือซับไตเติ้ลประเภทหนึ่ง ตัวซับจะติดอยู่กับไฟล์หนังเลย ว่าง่ายๆคือ เป็นไฟล์เดียวกันไปเลยค่ะ
                  สำหรับ HARDSUB ซับจะสวยงามและอ่านง่าย แต่ไฟล์จะค่อนข้างใหญ่เพราะต้องโหลดพร้อมไฟล์จริงค่ะ

SOFTSUB: คือซับไตเติ้ลที่ใช้กันทั่วไป คือแยกไฟล์ซับกับไฟล์หนังจริง ว่าง่ายๆคือต้องลากเข้ามาเพื่อดูค่ะ
                 SOFTSUB แน่นอนว่าซับจะไม่สวยอ่านง่ายเหมือนฮาร์ด แต่ไฟล์จะเล็กและคนทำจะทำออกมาเร็วค่ะ

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ขั้นตอนการโหลด

  • FOR HARD SUB

    1. download ไฟล์ให้ครบ (เช่น 001 002 มีเท่าไหร่โหลดให้ครบ)
    2. รวมไฟล์โดยใช้โปรแกรม HJSPLIT (คำอธิบายอยู่ด้านล่าง)

 

  • FOR SOFT SUB

    1. download raw file หรือคือ ไฟล์ดิบ ไฟล์ต้นฉบับธรรมดาของตอนนั้นๆค่ะ
    Link: ลิงค์นี้เป็นลิงค์นอกนะค่ะ ลองไปหากันดูมีทุกตอนค่ะ

    - HQ all episodes MEGAUPLOAD!
    http://aja-aja.com/regular/family-outing


    - HQ all episodes MEGAUPLOAD & MEDIAFIRE
    http://community.livejournal.com/hq_bigban...:+family+outing
    thanks Vicky : ))

    2. download SOFTSUB อันต่อไปเลย! FAMILY OUTING! THAI SUB DOWNLOAD

 

*ไฟล์ที่เป็น .001 .002 .003 ทั้งตัวไฟล์ RAW และไฟล์ HARDSUB
รวมไฟล์โดยใช้โปรแกรม
HJSplit >>DOWNLOAD<< ใช้ Join นะค่ะ 

FAMILY OUTING! THAI SUB DOWNLOAD

☆ EPISODE 1-20

☆ EPISODE 21-39

☆ EPISODE 40-59

☆ EPISODE 60 UP

COMMENT :
มีอะไรสอบถาม มีปัญหา หรืออยากได้ EPISODE ไหนเป็นพิเศษ ให้คอมเม้นที่เอนทรี่นี้เท่านั้นนะค่ะ
เอนทรี่ของแต่ละ EPISODE จะไม่เปิดให้ คอมเม้น เพราะฉะนั้น เชิญที่นี้เลยค่ะ^^

สุดท้ายที่สุด..... ขอบคุณทุกๆคนที่ทำซับออกมาค่ะ
KIMJONGKOOKGLOBAL.CO.NR  
THAISUBTITLE.COM
  

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

Tweet

Hot! Hot! Hot!
กรี๊ดดดดดดดด รักโญ๋
พี่คงนั่งดูตาแฉะแน่ๆๆๆๆ
ขอบคุณเน้.55555555555
ตอนนี้ดูซับอิ๊งอยุ่ ปวดหัวมาก ;'(

#2 By ★ I.IM on 2009-10-19 17:54

รายการนี้ดี

สนุกมากกกก ชอบครับ

ปล.อดดูตอน แทยอน มาอะ เศร้า

#3 By tonm on 2009-10-19 19:08

วู้ๆๆ พลาดมาหลายตอนมากเลยอ่ะ
เด๋วจะแวะเข้าไปโหลด ^^

#4 By GGTVXQ! of JSG* on 2009-10-19 21:59

โอ๊ววว บร๊ะเจ้า !!! สุดยอดดด Hot!

#5 By -- HaKobuNE -- on 2009-10-19 22:01

Hot!
อู๊วว
สุดยอดๆๆๆๆ
อยากดูแบบพากย์เกาหลีอ่ะ true พากย์แย่จัง

#6 By namnampai on 2009-10-20 08:28

อร้างงง แฟมิลี่
ขอบคุณนะคะ ๆๆ big smile

#7 By 플러이 on 2009-10-20 12:24

อ๊ายยย

น้องโย๋ใจดีมากมาย

Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot! Hot!

#8 By ::burnitbytatar:: on 2009-10-23 11:14

EPISODE 1-20 เข้าไม่ได้ค่ะembarrassed

#9 By sirikunyaa (118.172.184.199) on 2009-10-26 19:39

ขอบคุนนะค่ะ

#10 By (125.26.41.30) on 2009-10-27 16:39

27/10/09
ตอนนี้ยังไม่ได้อัพ EP 1-20 นะค่ะ
ต้องขอโทดด้วยจริงๆ^^

แต่ตอนนี้แนะนำ EP60 UP!!
ครบทุกตอน -รอตอน 68-69 อยู่ค่ะbig smile

#11 By YOYO♥ 빅뱅 on 2009-10-27 19:26

รบกวนหน่อยนะคะ
คืออยากดู ep 19-20 มากเลย
พอจะมี soft sub รึป่าวค่ะ
ช่วยอัพให้หน่อยน๊า
ขอบคุณล่วงหน้าคะopen-mounthed smile

#12 By suzurun (125.26.228.114) on 2009-12-05 03:04

ยังงงวิธีโหลดอยู่เลยค่ะ อิอิ

#13 By ส้ม (118.173.122.159) on 2009-12-12 19:27

ใส่ซับไทยยังไงค่ะ ถ้าโหลดมาเป็นSoft sub
วานผู้รู้ด้วยค่ะ ขอบคุณค่ะ

#14 By ส้มค่ะ (118.173.121.3) on 2009-12-14 18:56

ตอบ#13: งงตรงไหนถามได้เลยค่ะ^^

ตอบ#14: เปิดไฟล์หนังนะค่ะ แล้วลากไฟล์ซับเข้าไปเลยค่ะ แนะนำโปรแกรม GOM ไม่ก็ KM Player นะค่ะ

#15 By YOYO♥ 빅뱅 on 2009-12-14 20:30

ขอบคุณค่ะ
ดูได้แล้ว ดีใจจัง เย้
อืม....แล้วต้องใส่ซับตลอดเลยหรือค่ะ
EP53+น่าจามีแบบHard subอ่ะค่ะ
อิอิ มันง่ายดีอ่ะค่ะ แต่ยังไงก็ขอบคุณมากน่ะค่ะ

#16 By ส้มค่ะ (118.173.117.202) on 2009-12-15 16:15